Icona app
Leggi TPI direttamente dalla nostra app: facile, veloce e senza pubblicità
Installa
Banner abbonamento
Cerca
Ultimo aggiornamento ore 11:10
Immagine autore
Gambino
Immagine autore
Telese
Immagine autore
Mentana
Immagine autore
Revelli
Immagine autore
Stille
Immagine autore
Urbinati
Immagine autore
Dimassi
Immagine autore
Cavalli
Immagine autore
Antonellis
Immagine autore
Serafini
Immagine autore
Bocca
Immagine autore
Sabelli Fioretti
Immagine autore
Di Battista
Immagine autore
Guida Bardi
Home » Esteri

In Ucraina arrivano le armi occidentali: per imparare a usarle i soldati ricorrono a Google Translate

Immagine di copertina

I soldati ucraini ricorrono a Google Translate per usare le armi occidentali

Le armi occidentali inviate in Ucraina per combattere l’invasione russa sono talmente sofisticate che spesso i soldati di Kiev sono costretti a ricorrere a Google Translate per utilizzarle.

Lo racconta il New York Times, secondo cui i militari non hanno l’addestramento necessario per utilizzare alcune delle armi dell’Occidente.

“È come ricevere un iPhone 13 e poter solo telefonare” ha dichiarato il sergente Dmytro Pysanka, il quale ha raccontato al Nyt che nel sud dell’Ucraina, nell’area di Kherson, nessuno della sua unità sapeva utilizzare un telemetro ad alta tecnologia.

Il telemetro in questione, denominato Jim Lr, permette di individuare gli obiettivi anche di notte, fornendo la distanza e le coordinate Gps. I militari che sapevano utilizzarlo sono stati spostati in un’altra area e hanno lasciato ai colleghi un pesante manuale in inglese, che l’unità guidata da Pysanka ha dovuto tradurre attraverso il servizio fornito da Google.

Ti potrebbe interessare
Esteri / Fonti Usa: “La risposta di Israele sarà un attacco limitato in Iran”
Esteri / Copenaghen, distrutto dalle fiamme gran parte dell’edificio della Borsa | VIDEO
Esteri / L’Iran minaccia l’uso di un’arma “mai usata prima”. L’Onu: “Sono 10mila le donne uccise a Gaza dall’inizio della guerra, 19 mila gli orfani”
Ti potrebbe interessare
Esteri / Fonti Usa: “La risposta di Israele sarà un attacco limitato in Iran”
Esteri / Copenaghen, distrutto dalle fiamme gran parte dell’edificio della Borsa | VIDEO
Esteri / L’Iran minaccia l’uso di un’arma “mai usata prima”. L’Onu: “Sono 10mila le donne uccise a Gaza dall’inizio della guerra, 19 mila gli orfani”
Esteri / Stati Uniti, Trump: “Il mio processo è un attacco all’America”
Esteri / Iran a Onu invoca il diritto all’autodifesa. Macron: “Risposta sproporzionata. Isolare Teheran e aumentare le sanzioni”. Media: "Israele risponderà all’Iran, ma senza scatenare una guerra regionale"
Esteri / Attacco dell'Iran a Israele: ecco cosa è successo sui cieli del Medio Oriente
Esteri / A Gaza oltre 33.700 morti dal 7 ottobre. Idf colpiscono Hezbollah in Libano. L'Iran: "Non esiteremo a difendere ancora i nostri interessi". La Casa bianca: "Non vogliamo una guerra". L'appello del Papa: "Basta violenza!". Il G7 convocato da Meloni: "Evitare un'ulteriore escalation nella regione". Israele non ha ancora deciso se e quando rispondere all'attacco di Teheran
Esteri / Iran: Pasdaran abbordano una nave "collegata a Israele" | VIDEO
Esteri / L’ex ambasciatore Usa era una spia a servizio di Cuba: “Condannato a 15 anni di carcere”
Esteri / Australia, accoltella i passanti a Sydney: 6 morti. La polizia: "Non è terrorismo"