Ecco come Donald Trump ha retwittato una celebre frase di Benito Mussolini

Molti osservatori politici statunitensi e non solo hanno trovato diverse analogie tra le idee politiche di Donald Trump e quelle del fascismo. Partendo da questo presupposto, alcuni giornalisti del sito Gawker sono riusciti a far cadere in un tranello il miliardario candidato alle primarie repubblicane, portandolo a retwittare un account nostalgico di Benito Mussolini.

Twitter negli ultimi mesi è stato il social network preferito da Donald Trump per lanciare le sue idee e, soprattutto, per interagire con i propri sostenitori, i propri rivali e i giornalisti che passo dopo passo seguono la campagna dai toni molto forti del miliardario statunitense.

“@ilduce2016: “It is better to live one day as a lion than 100 years as a sheep.” – @realDonaldTrump #MakeAmericaGreatAgain“

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 28 febbraio 2016 

Su Twitter Trump in 140 caratteri risponde ai suoi rivali, retwitta e cita spesso i suoi sostenitori, rendendo il suo profilo molto attivo. Ma per i profili molto attivi è statisticamente più facile lasciarsi andare ad alcune leggerezze.

Per questa ragione, i giornalisti di Gawker hanno deciso di organizzare questo tranello per Donald Trump. Hanno creato un account falso chiamato @ilduce2016, in cui venivano continuamente inserite citazioni del dittatore fascista italiano Benito Mussolini.

Dal dicembre del 2015, periodo in cui l’account è stato creato, @ilduce2016 ha fatto tweet esclusivamente con frasi di Mussolini e citando Donald Trump, più volte ogni singolo giorno.

Tutto questo finché il 28 febbraio del 2016, mentre il candidato repubblicano era nel vivo della campagna per il Super Tuesday, non è riuscito a trattenersi dal citare il tweet in cui era stato menzionato da @ilduce2016: “Meglio un giorno da leoni che 100 anni da pecora”.

Una frase che non ha alcun riferimento al fascismo e che molte persone usano comunemente pur senza essere fasciste, ma che, pubblicata da un account che si rifà chiaramente al fascismo ha un valore completamente differente e suona come qualcosa di nostalgico.

Una frase che in realtà, per quanto Mussolini abbia fatto propria e l’abbia usata in diverse occasioni, è in realtà da attribuirsi al generale dei bersaglieri Ignazio Pisciotta, che l’avrebbe pronunciata nel corso della Prima guerra mondiale.

Naturalmente si è presto capito – come scritto anche dal New York Times – che l’account fosse una parodia. Ma lo stesso quotidiano statunitense ha notato che mette in evidenza come la retorica di Trump e quella dei dittatori di destra coincida in diversi punti.